Нью-Йорк, 24 сентября /Синьхуа/ -- Истинная гармония заключается в признании и уважении различий, об этом заявил член Госсовета, министр иностранных дел КНР Ван И во вторник в Нью-Йорке в своем выступлении на ужине, совместно организованном Национальным комитетом по американо-китайским отношениям, Национальным советом по американо-китайской торговле, Торговой палатой США и Советом по международным отношениям.

Ван И отметил, что разногласия и трения между Китаем и США трудно избежать в связи с различиями в истории и культуре, социальном строе, пути развития и реальных национальных условиях. Самое главное -- как правильно понять и надлежащим образом урегулировать их.

"Благородные живут в согласии с другими людьми, но не следуют за ними, низкие --следуют за другими людьми, но не живут с ними в согласии". Так говорил китайский мудрец Конфуций две тысячи лет назад, разъясняя, что истинная гармония -- это признание и уважение различий. Заменитый американский философ 19-го века Ральф Уолдо Эмерсон также писал, что "дружба -- это поиск глубокого понимания среди различий". Философы двух стран, жившие в разные тысячелетия, открыли единую истину", -- заявил Ван И.

По его словам, нельзя остановить прогресс в развитии знаний и тем более нельзя повернуть его назад. Различия между странами не должны препятствовать контактам между ними, а, наоборот, должны стать движущей силой для использования опыта и содействия друг другу.