11 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Заведующий канцелярией Государственного управления по традиционной китайской медицине Ван Лань выразил свое мнение по вопросу о том, вызовет ли глобальный отклик планируемый Британией запрет на продажу препаратов традиционной китайской медицины со следующего года, сказав, что из-за разных стандартов стран, существующих различий в методах контроля и недопонимания традиционной китайской медицины, Китай ускорит процесс приведения препаратов китайской традиционной медицины к международным стандартам.

Ван Лань пояснил, что традиционная китайская медицина в нескольких зарубежных странах была ?снята с полки? из-за непонимания элементарных познаний традиционной китайской медицины. В китайской медицине обычно редко употребляется лишь один вид лекарственных трав, в большинстве случаев, в состав рецепта входит множество компонентов, цель которых состоит в том, чтобы повысить и усилить эффективность лечения и снизить побочные эффекты. Например, когда пять или шесть разновидностей трав подвергаются выпарке, варке или другой обработке, их лечебные свойства изменяются. Поэтому, если контроль проводится только над одним видом травы, конечно, она будет токсичной, ее нужно принимать в сочетании с другими травами, в этом и заключается отличие фармакологических теорий китайской и западной медицины. -о-

Рекомендуемые новости:

[Китай] Отряд кораблей китайской морской полиции совершает патрулирование островов Дяоюйдао
[Экономика] Сдан в эксплуатацию первый участок второй очереди магистрального китайско-казахстанского газопровода
[Общество] Жители Пекина начали пользоваться заказными автобусами
[РФ и СНГ] Обама назвал прорывом предложение России по Сирии
[В мире] США не понравилась российская инициатива по Сирии
[Комментарии] Политическая экономия на Саммите ?Группы 20?