После участия в церемонии вручения Нобелевской премии и вечернем банкете 10 декабря, поездка Мо Яня в Швецию практически подошла к концу. В Стокгольме китайский писатель ?рассказами? представил миру мудрого, прозорливого, юмористического, скромного и уверенного в себе Мо Яня.
Юмор?Моя самая большая цель – получить награду, другая цель – принять участие в этой пресс-конференции?.6 декабря Мо Янь присутствовал на брифинге в Шведской академии. Такой ответ он дал журналистам, когда они спрашивали о его главной цели поездки в Стокгольм, за исключением получения награды.
?Я знаю, что после присуждения мне награды, посыпалось немало обвинений в адрес Йерана Мальмквиста (Goran Malmqvist). Мы виделись с ним лишь три раза, выкурили вместе три сигареты, он выкурил на одну мою сигарету больше, чем я его. Я восхищаюсь знаниями Йерана Мальмквиста о классической китайской литературе?. 6 декабря на пресс-конференции в Шведской академии Мо Янь рассказал о личных связях с членом Нобелевского комитета, шведским синологом Йераном Мальмквистом.
?Нынешняя культура Китая многообразна, каждый человек может с удобством использовать свое время. У нас нет никаких оснований требовать людей читать нашу литературу, иначе кинорежиссерам, музыкантам будет не на что жить, они будут голодать?.9 декабря, Стокгольмский университет. Синолог Torbjorn Loden выражает беспокойство относительно перспектив развития серьезной литературы Китая, однако Мо Янь считает, что ?не стоит чрезмерно беспокоиться?.
[1] [2] [3]