Универсальный медный барабан ?тунгу? Гуанси

（Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн）  16:41.09/05/2023

9 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн --? Барабан ?тунгу?, отлитый из меди, является древним этническим музыкальным инструментом. Однако первоначально он был... простой кастрюлей!

В давние времена люди, закончив прием пищи, переворачивали ?тунгу? и били по нему. Позже, когда появились специальные горшки и сковородки для приготовления еды, ?тунгу? стал музыкальным инструментом.

Во времена династии Западная Хань медный барабан ?тунгу? был одним из символов власти. Чем больше был барабан, тем выше был статус владельца. Диаметр медного барабана с рисунком парящей цапли ?сянлу? составляет примерно 60 см, а вес – 30,75 кг. Это говорит о том, что статус владельца этого медного барабана был чрезвычайно высок.

Среди культурных реликвий, обнаруженных вместе с этим медным барабаном, большую часть составляли музыкальные инструменты – медный колокольчик, бамбуковая флейта, гонг... Можно сказать, что их владелец был настоящим меломаном.

Малая народность чжуан в Гуанси-Чжуанском автономном районе называет себя ?потомками птиц?, поэтому на их медных барабанах изображены цапли и птицы других видов. Барабан с рисунком парящей цапли ?сянлу? – самый изысканный из всех сохранившихся медных барабанов. В отличие от большинства культурных реликвий, он был обнаружен в грязи и воде. Но благодаря этому он очень хорошо сохранился.

Каждый год во время традиционных праздников, в том числе во время Праздника Весны и фестиваля Саньюэсань, представители народности чжуан в уезде Дунлань /Гуанси-Чжуанский автономный район, Южный Китай/ проводят ?битву барабанов?. Они выстраиваются друг напротив друга и начинают соревнование – кто громче будет бить в барабан, тот и победит. Команды не хотят уступать друг другу, именно поэтому иногда ?битва барабанов? может продолжаться в течение нескольких дней.

Звуки медных барабанов сотрясали землю на протяжении тысячелетий, и сейчас они все еще звучат во многих местах Гуанси. Эти звуки как бессловесная энциклопедия национальной истории, свидетельствующая о древней и великолепной культуре этих мест.

(Редактор:Deng Jie、Русская редакция)