В Пекине прошло торжественное собрание ?Россия – Китай: 70 лет дипломатических отношений?

（Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн）  14:19.21/08/2019

21 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 20 августа вечером в Российском культурном центре в Пекине прошло торжественное собрание ?Россия – Китай: 70 лет дипломатических отношений?. В собрании приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в КНР А.И.Денисов, заместитель генерального секретаря Шанхайской организации сотрудничества Н.С.Аккошкаров, заместитель председателя Китайского народного общества дружбы с заграницей Сун Цзинъу, Председатель Китайской ассоциации выпускников Российских (Советских) вузов Лю Лиминь.

Выступая с речью в ходе мероприятия, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в КНР А.И.Денисов сделал акцент на важности годовщины установления дипломатических отношений между Россией и Китаем и напомнил об истории этого события, когда Советский Союз на следующий день после провозглашения Китайской Народной Республики первым признал молодое государство.

В ходе официальной части вечера также состоялись выступления заместителя председателя Китайского народного общества дружбы с заграницей Сун Цзинъу и председателя Китайской ассоциации выпускников Российских (Советских) вузов Лю Лиминя, которые высоко оценили современный уровень развития отношений России и Китая, а также поблагодарили Российский культурный центр в Пекине за совместную работу по проведению мероприятий, направленных на укрепление взаимопонимании и дружбы между народами двух стран.

Выступая с речью в ходе торжественного собрания, руководитель представительства Россотрудничества в КНР О.А.Мельникова отметила, что Россия и Китай имеют взаимное стремление продолжать и углублять взаимодействие в гуманитарной сфере, внося важный вклад для вывода китайско-российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, ?вступающих в новую эпоху?, на еще более высокий уровень. Она также выразила благодарность всем российским и китайским партнерам РКЦ в Пекине за поддержку и совместную работу по развитию всестороннего культурного диалога и гуманитарного сотрудничества между нашими народами.

Торжественное собрание продолжилось концертной программой, в ходе которой прозвучали два отрывка ?Вальс? и ?Романс? из сюиты Г.В.Свиридова ?Музыкальные иллюстрации к повести А.С.Пушкина ?Метель? в исполнении Инны Бобровой и Игоря Демченкова, а также ?Каватина Алеко? из оперы ?Алеко? С.В.Рахманинова в исполнении Чэнь Сыюя. В программу вошли песни ?Помнишь ли меня, мой свет?? в исполнении Ли Хунъян, песня ?Бокал вина? в исполнении Чай Вэй, а также композиция ?Поток воды? на китайском традиционном щипковом инструменте гуцинь в исполнении У Сюэмэн. Музыкальная часть завершилась мелодиями ?Скачки? и ?Буря?, которые Сюй Кэцин и Ли Цзяхуэй исполнили на баяне и китайском традиционном смычковом инструменте эрху.

После завершения концерта был продемонстрирован видеоролик, посвященный работе Российского культурного центра в Пекине по укреплению гуманитарных, культурных, научных, образовательных связей между Россией и Китаем в последние годы.

В рамках торжественного собрания в Российском культурном центре была представлена выставка картин российских и китайских художников, также приуроченная к 70-летию установления дипломатических отношений между Россией и Китаем. 

【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】

(Редактор:Shi Xi、Русская редакция)