Манила, 2 августа /Синьхуа/ -- 6 китайских туристов накануне получили травмы в результате столкновения судов в районе курортного острова Боракай на Филиппинах. Пострадавшие были доставлены в больницу для оказания медицинской помощи, к настоящему времени они вернулись в отель. Об этом сообщило сегодня посольство КНР на Филиппинах.

Вчера во второй половине дня судно с 17 китайскими туристами при следовании в акватории курортной зоны острова Боракай столкнулось со служебным судном, в результате чего лодка с китайскими пассажирами перевернулась и люди оказались в воде.

После получения известия об инциденте посольство КНР на Филиппинах сразу же связалось с представителем консульской службы острова Боракай и потребовало незамедлительно отправиться к месту происшествия и подробно выяснить обстоятельства случившегося, а также оказать помощь туристам из Китая.

По имеющимся сведениям, в момент инцидента все пассажиры в соответствии с правилами надели спасательные жилеты и были сразу же спасены находившимся вблизи судном и доставлены в больницу на осмотр. По итогам медицинского обследования 2 детей и 4 взрослых получили травмы легкой степени тяжести, остальные пассажиры не пострадали. К настоящему времени все туристы вернулись в отель.