Дмитрий Медведев пригласил Ли Кэцяна на семейный ужин (4)

（Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн） 11:31.15/10/2014

15 октября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- По сообщению портала APP ИА ?Синьхуа?, вечером 13 октября премьер-министр России Дмитрий Медведев пригласил премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна на ужин в свою резиденцию ?Горки 9?. Помимо этой неофициальной встречи, два премьер-министра провели ?необычный день?, общавшись на протяжении почти 10 часов.

Семейный ужин и разговоры продлились более двух часов

В этот вечер Дмитрий Медведев приветствовал Ли Кэцяна у ворот резиденции и пригласил его в ?китайский зал? на ужин. Помимо Министра иностранных дел КНР Ван И, заместителя председателя правительства, руководителя аппарата правительства России Сергея Приходько и переводчиков с обеих сторон, на ужине больше никто не присутствовал. На такой встрече ?без галстуков?, люди разговаривают более глубоко и прямо, таким образом главы правительств беседовали более 2 часов.

Известно, что блюда, подаваемые на ужине, выбрал сам Медведев, в меню из 11 характерных для России блюд были также включены некоторые западные и китайские закуски.

Зная, что Медведев любит футбол и фотографию, Ли Кэцян подготовил для него специальный подарок – футбольный мяч, раскрашенный в цвета российского флага с его подписью, а также издание ?Всемирного наследия Китая? на русском языке.

Матрешка – метафора китайско-российского сотрудничества

Самым типичным сувениром из России является матрешка, какое отношение она имеет к китайско-российскому сотрудничеству? После окончания беседы с премьер-министром России Дмитрием Медведевым, Ли Кэцян сказал китайским и российским корреспондентам: ?Матрешка очень известна в Китае. Открываешь большую матрешку, а в ней еще одна поменьше - не знаешь сколько их всего, это символизирует огромный потенциал китайско-российского сотрудничества?. Ли Кэцян заявил: ?Сегодня мы стали свидетелями подписания большого количества соглашений и не знаем, какая из встреч окажется последней. Надеюсь, что мы приложим совместные усилия для использования в полной мере потенциала для сотрудничества между Китаем и Россией на благо общего будущего?.

В общей сложности два премьер-министра подписали 13 октября 39 соглашений о сотрудничестве, подписание документов заняло около получаса.

Местом следующего визита станет малая родина Медведева

В октябре прошлого года, во время визита в Китай Дмитрий Медведев посетил родину премьер-министра Ли Кэцяна – город Хэфэй провинции Аньхой. Встретившись с Ли Кэцяном в этот раз, Медведев немедленно вспомнил свою поездку в Китай: ?Я бывал в Вашем городе, почувствовал его особое тепло. Хотелось бы еще раз выразить свою благодарность за приглашение и организацию визита?.

?Вы уже бывали в моем городе, стали другом местных жителей, поэтому мне хотелось бы воспользоваться случаем и передать Вам их наилучшие пожелания, - сказал Ли Кэцян, - а в следующий раз, приехав в Россию, я надеюсь в первую очередь посетить Ваш родной город Санкт-Петербург?. -о-

【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】