Си Цзиньпин и Б. Обама совместно присутствовали на пресс-конференции по итогам их первой встречи (3)

（Источник:Агентство Синьхуа）  08:33.09/06/2013

Си Цзиньпин подчеркнул, что создание отношений нового типа между двумя державами будет беспрецедентным событием. В ходе активизации диалога, углубления взаимодоверия, развития сотрудничества и преодоления разногласий КНР и США должны непременно продвигать процесс создания таких отношений.

Председатель КНР заявил, что китайская и американская нации -- великие нации, и народы, проживающие в двух странах, также великие. Он заверил, что если обе стороны примут твердое решение, будут полны уверенности, будут иметь терпение и проявят мудрость, то непременно выполнят это дело /создадут отношения нового типа между собой/.

Президент США Барак Обама заявил, что провел с главой КНР конструктивные переговоры по широкому спектру вопросов. По его мнению, американская и китайская стороны должны глубже познакомиться со стратегическими целями другой стороны, а в отношениях между армиями двух государств можно достичь конкретных сдвигов, что послужит доказательством содействия отношениям нового типа между двумя державами.

Б. Обама указал на необходимость принять конкретные меры к институционализации двусторонних переговоров и их регулярному проведению. Китай будет и в дальнейшем идти по пути мирного развития, что отвечает интересам США, ведь если он достигнет успеха, то это будет способствовать развитию мировой экономики, благодаря чему Китай станет равноправным партнером США и обе страны смогут совместно противодействовать множеству глобальных вызовов. Если США и КНР осуществят сотрудничество и откажутся от конфронтации, то реализация их целей безопасности и процветания станет более возможной.

Б. Обама сообщил, что он и Си Цзиньпин считают, что в настоящее время для двух государств представляются уникальные возможности продвижения двусторонних отношений на новый уровень и он намерен использовать этот шанс.

Отвечая на вопрос журналиста относительно кибербезопасности, глава китайского государства заявил, что Китай, сам страдая от кибератак, является решительным сторонником кибербезопасности. Поскольку это -- общая проблема Китая и США, то стороны договорились создать рабочую группу в рамках китайско-американского диалога по вопросам стратегической безопасности для ее изучения.

Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай и США должны ликвидировать недоверие и зависть, существующие между сторонами, и развернуть сотрудничество, чтобы кибербезопасность стала новым направлением в двустороннем взаимодействии. -о-