Ли Кэцян посетил 2-ю Пекинскую ярмарку и пекинский саммит Глобального форума услуг (4)

（Источник:Агентство Синьхуа）  09:37.30/05/2013

В Доме народных собраний 29 мая состоялась 2-я Пекинская ярмарка и пекинский саммит Глобального форума услуг, которые посетил член ПК Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян. Он выступил с речью, озаглавленной "Превращение сферы услуг в новый привод устойчивого социально- экономического развития".

В выступлении Ли Кэцян указал, что в современном мире постоянно растущая сфера услуг все в большей мере становится важным пунктом в развитии и горячей темой для сотрудничества всех стран. Традиционная сфера услуг дает большое количество рабочих мест, движущие силы развития увеличиваются за счет нарождающихся сфер обслуживания, касающихся исследований, информации, логистики и т.д. Сфера услуг день ото дня все в большей степени становится новым приводом и новым курсом, она содействует возрождению мировой экономики, лидирует в преобразовании модели развития.

Ли Кэцян отметил, что усиленное развитие сферы услуг является сейчас важной мерой, направленной на стабилизацию роста и обеспечение занятости, а также стратегическим выбором для модификации и улучшения структуры, создания улучшенной версии китайской экономики.

Он заявил, что необходимо с учетом потребностей социально- экономического развития развивать и повышать уровень сферы услуг, содействовать глубокой интеграции индустриализации и информатизации, взаимодействию между новой моделью урбанизации и модернизацией сельского хозяйства.

Китайский премьер подчеркнул, что Китай отстает в развитии сферы услуг, самым большим ограничением являются препятствия со стороны систем и механизмов, выход заключается в политике реформ и открытости. Необходим рыночный контроль с совершенной системой, стандартами и нормативами, создание благоприятной среды для развития. Необходимо дальнейшее расширение внешней открытости сферы услуг.

Ли Кэцян отметил, что торговля услугами является трансграничной, на фоне углубляющейся день ото дня экономической глобализации торговля услугами имеет очень большой простор для развития. Китай будет прилагать усилия для расширения масштаба торговли услугами, содействия сбалансированному развитию импорта и экспорта, содействия взаимным инвестициям в сфере услуг. Он подчеркнул, что все страны должны придерживаться принципов сотрудничества и обоюдного выигрыша, выступать против протекционизма, ликвидировать торговые барьеры, укреплять координацию, продвигать либерализацию торговли услугами. Развитые страны должны первыми открыть свои рынки, развивающиеся страны должны активно участвовать в строительстве механизма глобального управления и системы нормативов в сфере услуг, постепенно увеличивать свое представительство и право голоса.

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун направил поздравление по случаю проведения данных мероприятий. --0--

[1] [2] [3] [4]

（Редактор：liXiang、Deng Jie）