В Пекине прошло 3-е пленарное заседание первой сессии ВСНП 12-го созыва (4)

（Источник:Агентство Синьхуа）  08:19.11/03/2013

10 марта в первой половине дня в Доме народных собраний в Пекине состоялось 3-е пленарное заседание первой сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 12-го созыва, на котором были заслушаны и рассмотрены доклад о работе Верховного народного суда /ВНС/ КНР и доклад о работе Верховной народной прокуратуры /ВНП/ КНР, а также пояснения о проекте реформирования аппарата Госсовета КНР и трансформации его функций.

На заседании 10 марта присутствовали Си Цзиньпин, Ли Кэцян, Чжан Дэцзян, Юй Чжэншэн, Лю Юньшань, Ван Цишань и Чжан Гаоли.

В работе пленарного заседания должны были участвовать 2986 депутатов, фактически присутствовали 2936 из них, отсутствовали 50. Количество присутствовавших соответствовало необходимому кворуму.

Говоря о работе ВНС, его председатель Ван Шэнцзюнь отметил, что на протяжении минувших пяти лет ВНС, главным образом, усилил работу по ужесточению мер наказания за уголовные преступления и поддержанию государственной безопасности и социальной стабильности, по надлежащему судебному разбирательству по делам, связанным с разными экономическими областями, обеспечению законных прав и интересов народных масс, углублению реформы судебной системы, а также по усилению строительства низовых народных судов

Ван Шэнцзюнь перечислил главные задачи ВНС на 2013 год. По его словам, в этом году ВНС надлежит предоставить судебные гарантии для социально-экономического развития страны, сосредоточить внимание на претворение в жизнь принципа усиления правосудия на благо народа, повысить уровень авторитета и престижа судебных органов, углубить реформу судебной системы, повысить квалификацию работников судебных органов и сознательно поставить судебные органы под контроль народных масс.

Генеральный прокурор ВНП Цао Цзяньмин, рассказывая о работе ВНП, сообщил об усилиях, приложенных ВНП к обеспечению устойчивого и здорового развития экономики, защите законных прав и интересов народных масс и борьбе с различными преступлениями. По его словам, ВНП проделала большую работу в таких направлениях, как сохранение социальной гармонии и стабильности, урегулирование социальных противоречий, защита законных прав и интересов народных масс, борьба с должностными преступлениями, содействие поддержанию социальной справедливости, повышение квалификации прокурорских работников, усиление строительства низовых прокурорских органов.

Цао Цзяньмин далее отметил, что в текущем году органам прокуратуры страны предстоит сделать акцент на предоставлении услуг и гарантий устойчивому и здоровому социально-экономическому развитию, продвижении работы по защите безопасности страны и совершенствованию законодательного строительства страны, усилении борьбы с коррупцией и повышении квалификации прокурорских работников.

По поручению Госсовета член и ответственный секретарь Госсовета КНР Ма Кай на сегодняшнем заседании сделал пояснения к проекту реформы аппарата Госсовета КНР и трансформации его функций, в котором предусматриваются следующие предложения: предстоит создать Государственный комитет по делам здравоохранения и планового деторождения, создать Главное государственное управление контроля над продуктами питания и лекарственными средствами, создать Главное государственное управление по делам печати, издательства, радиовещания, кинематографии и телевидения, реорганизовать Государственное управление по морским делам и реорганизовать Государственное управление по делам энергетики.

На заседании путем голосования был принят порядок избрания и утверждения назначений 1-й сессии ВСНП 12-го созыва. -0-

Рекомендуемые новости:

Министр науки и техники КНР отрицает скрытые военные расходы в научно-исследовательских проектах

?Две сессии?: на что обращают внимание иностранные СМИ

Лучшие высказывания и цитаты "двух сессий" 2013 года

Китай сможет избежать "ловушки среднего дохода" путем реформ

7-8 процентный рост экономики в Китае уже стал постоянным -- Ли Инин