Открытость и высочайшие международные стандарты: представители российских компаний о 5-м Китайском международном импортном ЭКСПО

（Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн）  15:09.10/11/2022

10 ноября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 5 ноября в Шанхае открылось Китайское международное импортное ЭКСПО (CIIE). В этом году Российский экспортный центр организовал коллективную экспозицию Made in Russia, представленную в четырех тематических выставочных зонах: продукты питания и сельскохозяйственная продукция, медицинское оборудование и товары для здоровья, товары широкого потребления и торговые услуги.

Представитель павильона Made in Russia Дмитрий Соседов, кантри-менеджер компании Siberian Wellness Антон Додырев и представитель компании Evalar Никита Шилов рассказали репортеру ?Жэньминь жибао? онлайн о представленной на выставке продукции, поделились своими мнениями о китайских потребителях и ожиданиями от проведения 5-го Международного импортного ЭКСПО.

Российская продукция притягивает китайского потребителя

Дмитрий Соседов, представитель выставочной зоны продуктов питания коллективной экспозиции Made in Russia, сообщил, что секция с пищевой продукцией самая крупная из всей экспозиции – в ней представлено 16 компаний из 30. Продукты питания, такие как мороженое, мед, конфеты и другие сладкие изделия, пользуются наибольшим спросом среди посетителей выставки.

Среди особенностей китайских потребителей Соседов отметил их высокий уровень осведомленности и непрерывно растущий интерес к российской продукции. По его словам, китайские потребители много слышали про российский шоколад и мороженое, поэтому они приходят и с радостью их пробуют. ?Особенность потребления – в информационно-культурном поле, которое создано вокруг продукции, и она очень сильно притягивает китайского потребителя?, - добавил Соседов.

Российские компании высоко оценивают влияние Международного импортного ЭКСПО на продвижение собственной продукции на китайский рынок. Соседов заявил, что все компании-участники ЭКСПО ожидают установления новых партнерских связей с китайскими байерами и расширения присутствия своей продукции в Китае. ?В целом можно сказать, что наблюдается тенденция – с каждым годом все больше компаний пытаются участвовать в импортном ЭКСПО, все больше компаний в этом заинтересованы, а также наблюдается рост партнерских экономических связей?, - подытожил Соседов.

Особенность китайского потребителя в трендонаправленности и открытости всему новому

Компания Siberian Wellness уже более 20 лет занимается направлением здорового питания, производя четыре категории продукции: БАДы, уходовую косметику, парфюмерию, а также спортивное питание. В этом году на Международном импортном ЭКСПО Siberian Wellness принимает участие во второй раз. Основываясь на опыте участия в выставке импортных товаров, среди особенностей китайских потребителей кантри-менеджер компании Антон Додырев особо отметил их трендонаправленность и открытость всему новому. ?Сейчас очень важно правильно преподнести свою марку и сделать продвижение. Если в Китай заходить плотно и надолго, то с наскока это сделать не получится, советую всем обязательно поэтапно подготовиться?, - поделился своим мнением Додырев.

Чтобы привлечь внимание большего количества китайских покупателей и партнеров, компанией Siberian Wellness проводятся работы по адаптации продукции для китайского рынка. ?Это процесс безостановочный, мы это делаем ежедневно. Потому что если ты остановился, то считай, что идешь назад?, - сообщил репортеру Додырев. Он также отметил, что кроме адаптации уже имеющейся продукции прорабатываются специальные линейки продукции для Китая, которых нет в России.

Кроме того, Додырев отметил удобство трансграничной электронной торговли с Китаем и открытие этого формата работы практически на всех платформах электронной коммерции.

В своем интервью Додырев выразил надежду на установление долгосрочных рабочих отношений с китайскими партнерами. Он отметил, что сейчас у компании Siberian Wellness много разных направлений, и с каждым потенциальным партнером они могут найти метод для взаимодействия. ?Естественно, что от выставки мы ожидаем как можно больше действенных переговоров, которые приведут к дальнейшему контрактованию, дальнейшим переговорам и долгосрочным отношениям?, - заключил Додырев. 

Благодаря ЭКСПО китайский потребитель может узнать, что значит российское качество

Компания Evalar – крупнейший российский производитель биологически активных добавок. По словам представителя компании Evalar Никиты Шилова, Evalar участвует в Международном импортном ЭКСПО во второй раз. Шилов отметил, что главное отличие ЭКСПО этого года в качестве проведения выставки, потому что все, что мы здесь видим, соответствует высочайшим международным стандартам. ?В этом году больше ажиотаж, больше посетителей и потенциальных бизнес-партнеров?, - добавил Шилов.

Он также отметил рост заинтересованности зарубежных компаний в китайском рынке и экспорте своей продукции в Китай, и объяснил желание российских компаний принимать участие в ЭКСПО тем, что это хорошая возможность выйти на Азиатско-тихоокеанские рынки и представить свою продукцию китайским потребителям.

В последние годы в Китае процветает интернет-экономика, каналы продаж многих компаний перешли на электронную коммерцию. По словам Шилова, Российский экспортный центр помогает отечественным компаниям посредством диджитализации информации, чтобы в более доступной форме, в онлайн формате, познакомить местных потребителей с российской продукцией. 

(Редактор:Deng Jie、Ян Цянь)