Си Цзиньпин принял участие в торжественной церемонии встречи, проведенной президентом Мьянмы Вин Мьином

（Источник:Агентство Синьхуа） 08:18.19/01/2020

Нейпьидо, 18 января /Синьхуа/ -- Вечером 17 января председатель КНР Си Цзиньпин принял участие в праздновании 70-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Мьянмой и церемонии начала китайско-мьянманского Года культуры и туризма. В мероприятиях приняли участие президент Мьянмы Вин Мьин, государственный советник Мьянмы Аун Сан Су Чжи и другие высокопоставленные мьянманские официальные лица.

Вин Мьин отметил, что за 70 лет с момента установления дипотношений две страны прошли необыкновенный путь. Руководители Мьянмы и Китая поддерживали тесные и дружественные контакты, а пять принципов мирного сосуществования, совместно инициированные двумя странами, стали базовой нормой международных отношений. Председатель Си Цзиньпин торжественно отмечает 70-летие установления двусторонних дипломатических отношений вместе с руководством Мьянмы, что не только является отражением глубокой дружбы между двумя странами и их народами, но и делает 2020 год новой важной вехой в истории отношений между Мьянмой и Китаем, заявил он. Мьянма и впредь будет стремиться к углублению дружбы и сотрудничества с Китаем во всех сферах, добавил Вин Мьин.

Аун Сан Су Чжи заявила, что совместное участие лидеров Мьянмы и Китая в серии мероприятий, посвященных 70-летию установления дипломатических отношений между двумя странами, и церемонии начала Года культуры и туризма Мьянмы и Китая, является благоприятным моментом. Мьянма активно поддерживает инициативу "Пояс и путь", участвует в ее реализации и надеется, что строительство экономического коридора между Мьянмой и Китаем принесет еще больше результатов. Мьянма также надеется на углубление гуманитарных обменов между двумя странами и укрепление общественного фундамента двусторонней дружбы.

　Си Цзиньпин в своем выступлении отметил, что географическая, человеческая и культурная близость двух стран, а также сохраняющаяся на протяжении тысячелетий братская дружба "паопхау" неизменно являются движущими силами и источниками развития двусторонних отношений. В рамках празднования годовщины установления дипотношений и начала Года культуры и туризма обе стороны должны способствовать укреплению межцивилизационного взаимопонимания, тесным гуманитарным обменам, воспитанию большего числа участников, бенефициаров и сторонников развития китайско-мьянманской дружбы, укреплять социальный фундамент двусторонней дружбы.

Продвигая китайско-мьянманские отношения в новую эпоху, необходимо продолжать дело предшественников и открывать новые перспективы, упорствовать в начатом и стремиться к новому, подчеркнул Си Цзиньпин, добавив, что он и президент Вин Мьин достигли консенсуса по совместному созданию китайско-мьянманского сообщества с единой судьбой. Этот важный политический консенсус является глубоким комментарием к особым близким отношениям между двумя странами, он воплотил в себе братство народов двух стран, которые совместно преодолевают трудности, понимают и поддерживают друг друга, всесторонне начертав новый план будущего развития двусторонних отношений. Две стороны должны стремиться к созданию сообщества с единой судьбой, ставить во главу угла коренные интересы народов двух стран, укреплять политическое взаимодоверие и расширять деловое сотрудничество, чтобы народы двух стран всегда были хорошими соседями, друзьями, "паопхау" и партнерами.

Си Цзиньпин также отметил, что пять принципов мирного сосуществования, совместно инициированные Китаем и Мьянмой, являются важной инициативой в истории международных отношений. В настоящее время мир переживает беспрецедентные изменения, международное сообщество все в большей мере превращается в тесное сообщество с единой судьбой, но несправедливость и неравенство в международных отношениях по-прежнему очень заметны, сохранение мира во всем мире и содействие общему развитию по-прежнему остаются тяжелыми задачами. Китай готов совместно с Мьянмой выступать примером продвижения и соблюдения пяти принципов мирного сосуществования и поддерживать образцовые межгосударственные контакты, содействовать созданию сообщества с единой судьбой для всего человечества.

Перед началом церемонии председатель КНР в сопровождении руководителей Мьянмы осмотрел фотовыставку, посвященную 70-летию установления дипломатических отношений между двумя странами.

В пятницу вечером Си Цзиньпин также провел дружескую беседу с руководителями парламента Мьянмы и сфотографировался с лидерами ведущих политических партий страны.

(Редактор:Дэн Цзе、Русская редакция)