31 августа, ?Жэньминь жибао? онлайн -- На протяжении более двух месяцев в Сянгане постоянно обостряются насильственные действия радикально настроенных демонстрантов, растет социальная угроза. Полиция Сянгана отметила, что вплоть до настоящего времени было задержано 900 человек, правоохранительные органы продолжают строго следовать законам и привлекать виновных к ответственности. Центральное правительство КНР твердо поддерживает меры администрации и полиции Сянгана по пресечению насильственных действий в соответствии с законом, упорно стоит на защите государственного суверенитета, безопасности, интересов развития, стабильности и процветании Сянгана, ни в коем случае не позволит насилию похитить будущее этого специального административного района.
Бесспорно, в сянганском обществе существуют различные требования, однако самым большим желанием народа в настоящее время является достижение стабильности и спокойствия, а самой актуальной задачей сегодня представляется пресечение насилия и хаоса, а также восстановление порядка.
Отдельные сянганцы говорят, что если насилие и беспорядки продолжатся, то ?разные индустрии района окажутся под угрозой банкротства и безработицы?. Другие жители отмечают, что каждый день перед выходом из дома они думают, что надеть, потому что ?опасаются быть избитыми за неправильный цвет одежды?…Разве это тот Сянган, который знаком всем? Можно ли позволить насилию уничтожить ?жемчужину Востока??
Некоторые глубокие противоречия в Сянгане нуждаются в решении с помощью совместных усилий разных слоев общества, однако насилие никогда не станет ?разумным выбором?. Если люди с разными политическими взглядами и требованиями по любому поводу будут стремиться к достижению собственного ?чувства справедливости? при помощи насилия, то сянганское общество, скорее всего, никогда не дождется спокойствия. Провозглашение демократии и свободы, с одной стороны, насильственные действия по отношению к людям и подрыв порядка, с другой, - не становятся ли демократия и свобода лишь прикрытием для нанесения вреда обществу?
Любой компромисс к насилию будет вести лишь к еще большему насилию. Категорический отказ от насильственных действий является основой правового общества, а также общим пониманием в цивилизованном обществе.
К настоящему времени намерения радикально настроенных групп и оппозиционеров уже известны всем. Стало очевидным, что их первоначальная ?борьба против внесения поправок в законодательство Сянгана? была лишь предлогом. После того, как администрация Сянгана остановила процесс внесения поправок, радикально настроенные демонстранты стали выступать с такими экстремальными лозунгами, как ?возвращение былой славы Сянгану, совершение революции эпохи?, тем самым бросили серьезный вызов государственному суверенитету. Для осуществления этой цели они не жалеют молодых людей и используют их в качестве ?пушечного мяса?.
?Ни в коем случае нельзя ставить под угрозу государственный суверенитет и безопасность, ни при каких условиях нельзя бросать вызов авторитету центрального правительства Китая и авторитету основного закона Сянгана, ни при каких обстоятельствах нельзя использовать Сянган для осуществления подрывной деятельности в материковой части Китая?.
При возникновении беспорядков в Сянгане, неподконтрольных местной администрации, центральное правительство не будет сидеть сложа руки. Согласно основному закону, центральное правительство располагает достаточным количеством методов и сил стремительно усмирить любые возможные беспорядки.
Будущее Сянгана можно обеспечить только при условии прекращения насилия и беспорядков. Необходимо отдать должное полицейским Сянгана и патриотам Родины за защиту верховенства закона. Они защищают основы процветания и стабильности Сянгана, статус Сянгана в качестве международного центра финансов, торговли и грузовых перевозок, а также общие интересы сянганского общества и иностранных инвесторов.
Необходимо передать молодым людям, которые введены в заблуждение и были вынуждены принять определенную позицию, мысль о том, что насилие не является и никогда не будет способом проявления любви к Сянгану, прекрасная молодость не должна быть политической фишкой для других людей.
Антикитайским силам и группам, выступающим за беспорядки в Сянгане, не следует ошибочно оценивать сложившуюся ситуацию и принимать сдержанность за слабость. Более того, не стоит недооценивать мощную волю и твердую решительность центрального правительства и всего народа Китая в защите государственного суверенитета, безопасности и единства, а также в сохранении процветания и стабильности Сянгана.-0-
(Редактор:Ян Цянь、Русская редакция)