Лима, 22 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин и его супруга Пэн Лиюань в понедельник совместно с президентом Перу Педро Пабло Кучински и его супругой присутствовали на церемонии закрытия Года культурных обменов между Китаем и Латинской Америкой, а также посетили выставку "Сокровища Китая".
Главы двух государств выступили с речами на церемонии закрытия.
Си Цзиньпин отметил, что во время визита в Латинскую Америку в июле 2014 года он выдвинул инициативу о проведении в 2016 году Года культурных обменов между Китаем и Латинской Америкой, на что горячо откликнулись правительства и народы латиноамериканских стран. Многообразие культур и искусства Китая и Латинской Америки позволяет вывести взаимные заимствования между цивилизациями на новую высоту.
Си Цзиньпин подчеркнул, что китайско-латиноамериканские культурные обмены уходят своими корнями в далекое прошлое. В последние годы культурные обмены Китая и Латинской Америки бурно развиваются. КНР и Перу -- страны с древней историей и яркой культурой, за свою историю они подвергались агрессии со стороны других государств, переживали общественные потрясения. В настоящее время Китай и Латинская Америка прилагают усилия для развития экономики и повышения народного благосостояния. "Общие мечты и стремления тесно связывают два государства. В целях воплощения общей великой мечты необходимо содействовать как экономическому развитию, так и культурному процветанию", -- заявил Си Цзиньпин.
"Наши страны должны на основе взаимоуважения, равноправия и взаимной выгоды продолжать углублять культурный диалог между Китаем и Латинской Америкой, превратить цивилизационные заимствования в опоры углубления дружбы между народами Китая и Латинской Америки, чтобы содействовать общественному прогрессу человечества и продвижению международного мира", -- заявил китайский лидер.
Си Цзиньпин указал, что культурный обмен -- важная составляющая китайско-латиноамериканской дипломатии. Обеим сторонам следует считать проведение Года культурных обменов между Китаем и Латинской Америкой новым опорным пунктом, крепко ухватиться за новые исторические возможности китайско-латиноамериканского сотрудничества, заимствовать результаты, достигнутые в развитии культуры, чтобы цивилизации Китая и Латинской Америки стали образцом мирного сосуществования и взаимодействия.
Педро Пабло Кучински заявил, что Перу и Китай -- тысячелетние древние цивилизации, которые на протяжении длительного времени учатся друг у друга и заимствуют опыт. "В последние годы двусторонние культурные обмены становятся все теснее. Перу желает укрепить гуманитарные связи с Китаем, чтобы лучше способствовать развитию отношений между двумя странами", -- отметил он.
После церемонии Си Цзиньпин и его супруга совместно с Педро Пабло Кучински и его супругой посетили выставку "Сокровища Китая". --0--
(Редактор:Ли Минци、Дэн Цзе)