Милан, 20 октября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян только что завершил визит в Италию. Во время пребывания в Милане он специально присутствовал и выступил с речью на конференции в рамках Недели китайско-итальянского сотрудничества в сфере инноваций, организованной Миланским техническим университетом. Он выразил уверенность, что благодаря совместным усилиям сторон сотрудничество в сфере научно-технических инноваций станет блестящим событием и при объединении двух великих цивилизаций внесет больший вклад в социально-экономическое развитие сторон.

Такое мнение полностью разделяет ректор Миланского технического университета Джованни Аццоне. В интервью корр. Синьхуа он отметил, что и Италии, и Китаю нужны инновации. Китай силен научно-техническими возможностями, а Италия обладает преимуществом в творческом потенциале. Взаимное сочетание двух моделей, характеризующихся большой взаимодополняемостью, может позволить достичь больших результатов.

Миланский технический университет с более 150-летней историей является одним из самых выдающихся вузов в Европе в инженерно-строительной области и области промышленного дизайна. В 2011 году в университете был создан китайский квартал с целью укрепления персональных и научных обменов с китайскими вузами и поиска реальных путей для китайско-итальянского сотрудничества в сфере научно-технических инноваций.

В этом отношении китайский Инженерно-строительный институт Тунцзи еще раньше начал действовать: в 2006 году там уже был создан Китайско-итальянский институт для формирования платформы образовательного сотрудничества в сочетании с государственной стратегией и программой развития. В течение восьми лет этот институт окончила примерно тысяча выпускников, что позволило построить полноценную систему сотрудничества с Италией и расширить сферы обменов и сотрудничества, с упором на инновации в проектировании и поступательное развитие.

У китайского и итальянского правительств имеется четкий план сотрудничества в сфере технологических инноваций. В 2011 году страны учредили центры обмена технологиями, инновациями и другие платформы инновационного сотрудничества. В 2013 году Министерство науки и техники КНР и Министерство иностранных дел Италии утвердили план научно-технического сотрудничества на 2013-2015 годы, предусматривающие десять проектов по обмену специалистами и 21 проект совместных исследований, в таких областях как нанотехнологии, энергетика, биофармацевтика, информационные и коммуникационные технологии, прикладные науки и фундаментальные исследования.

Важным моментом научно-технического сотрудничества является совместная работа с производственным сектором экономики, ведь только при его помощи результаты исследований могут быть претворены в жизнь. Советник по науке консульства КНР в Италии И Цзюнь сказал: "Только при участии множества предприятий реального сектора экономики возможно будет придать конкурентоспособность инновационной продукции". Во время визита в Италию китайского премьера Ли Кэцяна множество исследовательских проектов подписали договоры о сотрудничестве с предприятиями, чтобы обеспечить переход разработок в область производства продуктов и услуг.

Китайско-итальянское научно-техническое сотрудничество таит в себе огромный потенциал, а перспективы его безграничны. Глава научно-исследовательского отдела Итальянского университета на церемонии открытия Недели китайско-итальянского инновационного сотрудничества сказал, что инновации сыграли огромную роль в развитии современного Китая, притягивающего к себе внимание всего мира. Итальянское правительство надеется на продолжение сотрудничества в данной сфере, особенно в области обмена молодыми научными кадрами и новаторами. "Научно-техническое сотрудничество Китая и Италии является взаимовыгодным и имеет стратегическое значение для обоих государств", -- добавил он. -0-