男人和女人做爽爽免费视频,黄色亚洲视频网站一级,亚洲香蕉网久久综合影视,亚洲日产中文字幕无码

В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
Письма читателей
今日雙語Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА >> Сообщения на двух языках
14:58.21/05/2013
Текст на русском языке
В 2012 году максимальные средние зарплаты были в финансовом секторе

В соответствии с объявленными сегодня Государственное статистическое управление КНР данными о средних зарплатах в 2012 году, самые высокие показатели в этой сфере наблюдаются в финансовом секторе – средняя годовая зарплата здесь составляет 89743 юаня, что в 2,92 раз больше среднего показателя по стране.

Исходя из разделения по секторам, самые высокие средние годовые зарплаты наблюдаются в финансовой сфере – 89743 юаня, что в 1,92 раза выше среднего показателя по стране; в сфере передачи информации, программного обеспечения и информационных технологий – 80510 юаней, что в 2,72 раза выше среднего показателя по стране; в сфере науки и технологии – 69254 юаня, что в 2,48 раз выше среднего показателя по стране. Самые низкие средние годовые зарплаты в таких секторах как сельское и лесное хозяйство, животноводство и рыболовство – 22687 юаней, что составляет 49% среднего показателя по стране; в гостиничной и ресторанной отрасли 31267 юаней, или 67% от среднего показателя по стране; охрана окружающей среды, водных ресурсов и управление общественными объектами – 32343 юаня, что составляет 69% от среднего показателя по стране. Разница между самыми высокими и самыми низкими зарплатами составила 3,96:1, по сравнению с показателем 2011 года – 4,17:1, разрыв несколько уменьшился.

Глава отдела учета населения и трудоустройства при Государственном статистическом управлении КНР прокомментировал статистические данные по средним зарплатам в 2012 году, несмотря на то, что в 2012 году средние годовые зарплаты сохранили довольно быстрый рост, однако по-прежнему сохраняется разрыв в уровне зарплат в регионах, разница между зарплатами в разных отраслях, между различными позициями, которая весьма заметна. Необходимо дальнейшее углубление реформы распределения доходов, усовершенствование системы зарплат и построение механизма увеличения заработных плат, нужно найти способы увеличить доходы малообеспеченного и среднеобеспеченного населения.
Текст на китайском языке
統(tǒng)計(jì)局:2012年金融業(yè)平均工資最高

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局今日公布2012年平均工資數(shù)據(jù),其中,2012年平均工資最高的行業(yè)是金融業(yè)89743元,是全國(guó)平均水平的1.92倍。

  分行業(yè)門類看,年平均工資最高的三個(gè)行業(yè)分別是金融業(yè)89743元,是全國(guó)平均水平的1.92倍;信息傳輸、軟件和信息技術(shù)服務(wù)業(yè)80510元,是全國(guó)平均水平的1.72倍;科學(xué)研究、技術(shù)服務(wù)業(yè)69254元,是全國(guó)平均水平的1.48倍。年平均工資最低的三個(gè)行業(yè)分別是農(nóng)、林、牧、漁業(yè)22687元,是全國(guó)平均水平的49%;住宿和餐飲業(yè)31267元,是全國(guó)平均水平的67%;水利、環(huán)境和公共設(shè)施管理業(yè)32343元,是全國(guó)平均水平的69%。最高與最低行業(yè)平均工資之比是3.96:1,比2011年的4.17:1差距有所縮小。

  國(guó)家統(tǒng)計(jì)局人口和就業(yè)統(tǒng)計(jì)司負(fù)責(zé)人解讀2012年平均工資數(shù)據(jù)時(shí)表示,2012年平均工資雖然保持了較快增長(zhǎng),但工資水平的地區(qū)差距、行業(yè)差距、崗位差距仍然存在,有的表現(xiàn)還比較突出。要進(jìn)一步深化收入分配制度改革,進(jìn)一步完善工資制度,建立工資正常增長(zhǎng)機(jī)制,著力提高中、低收入者的工資性收入。

Рейтинг@Mail.ru