17 февраля, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 15 февраля состоялась церемония награждения 64-го Берлинского кинофестиваля. Фильм китайского режиссера Дяо Инаня ?Черный уголь, тонкий лед? получил главную награду Берлинале ?Золотого медведя?. Главный актер этой картины Ляо Фань завоевал ?Серебряного медведя? за лучшую мужскую роль; фильм режиссера Лоу Е ?Слепой массаж? удостоился ?Серебряного медведя? за выдающееся художественное достижение.

Кроме этого, лента ?Отель Гранд-Будапешт? Уэса Андерсона удостоена Гран-при жюри Берлинале; французский фильм ?Жизнь Райли? классика мирового кинематографа Алена Рене получил премию Альфреда Бауэра. ?Серебряного медведя? за лучшую режиссуру удостоен американец Ричард Линклейтер за фильм ?Отрочество?. Лучшей актрисой стала Хару Куроки, фильм ?Маленький дом? Йодзи Ямада. Картина Дитриха Брюгемана ?Крестный путь? получила приз за лучший сценарий.

Ранее, ?Золотых медведей? получали картины ?Красный гаолян? Чжан Имоу (1988 год), ?Женщина с озера благоухающих душ? Се Фэя (1993 год), ?Свадьба Туи? Ван Цюаньаня (2007 год).

Директор Берлинского кинофестиваля: ?Китайцы установили тесные связи с Берлинским кинофестивалем?

Среди 20 фильмов, вошедших в главную конкурсную программу Берлинского кинофестиваля, три – китайских: ?Слепой массаж? Лоу Е, ?Черный уголь, тонкий лед? Дяо Инаня и ?Ничья земля? Нин Хао. Кроме этих трех картин, в других программах были представлены еще девять китайскоязычных лент. Среди ведущих спонсоров кинофестиваля также есть китайские партнеры. Директор кинофестиваля Дитер Косслик сказал: ?Китайцы уже установили тесные связи с Берлинским кинофестивалем?.

Создание международных фильмов станет тенденцией

Берлинский кинофестиваль изменяется в соответствии с тенденциями времени. В этот раз фильмов, описывающих обширные темы войны или политики, немного, больше картин, которые рассказывают о реальной жизни обыкновенных людей. Вместе с тем, было представлено немало фильмов с голливудскими звездами, маркетизация на лицо. Международное сотрудничество в съемках стало обычной практикой, в особенности в производстве фильмов развивающихся стран, практически все картины созданы при инвестиционном взаимодействии с развитыми государствами.

На фоне глобализации средства, направленные на производство фильмов, входят в трансграничный оборот, деятели киноискусства знакомятся с культурами других стран. Косслик сказал, что создание международных фильмов станет тенденцией, деятели киноискусства ?будут искать денежные средства и партнеров по всему миру?. По сравнению с 1988 году, когда символический китайский фильм ?Красный гаолян? прорвался в программу Берлинского кинофестиваля, сегодня деятели китайского киноискусства при помощи международного языка кино и рыночного мышления доступнее рассказывают Западу китайские истории. -о-

Рекомендуемые новости:

[Китай] Китайский луноход "Юйту" "проснулся"
[Экономика] Авиационное биотопливо вступило в стадию индустриализации
[Общество] В Синьцзяне принимаются срочные меры в связи с мощным землетрясением на юге региона
[РФ и СНГ] Жители России, убившие троих китаянок, приговорены к пожизненному заключению
[В мире] Среди погибших в результате крушения военного самолета в Алжире были 73 военнослужащих
[Комментарии] В этом году темпы роста внешнеторгового оборота Китая могут превзойти показатели экономического подъема